LE MARQUAGE DES COLIS

VUE D’ENSEMBLE

Dans le cadre du transport de marchandises dangereuses, un marquage clair et durable sur les colis est essentiel pour la sécurité et la conformité. Cette page fournit des lignes directrices basées sur les règlements de l’ADR concernant les marquages requis qui doivent être présents sur les colis contenant des marchandises dangereuses.

PRINCIPALES EXIGENCES EN MATIÈRE DE MARQUAGE

Numéro et lettres de l’ONU :

  • Chaque colis contenant des marchandises dangereuses doit porter de manière claire et durable le numéro ONU, précédé des lettres « UN ».
  • Le numéro UN et les lettres « UN » doivent avoir une hauteur minimale de 12 mm. Pour les petits emballages (capacité inférieure ou égale à 30 litres ou masse nette maximale de 30 kg) et pour les bouteilles (capacité inférieure ou égale à 60 litres d’eau), les marquages doivent avoir une hauteur minimale de 6 mm. Pour les très petits colis (5 litres ou 5 kg ou moins), les marquages doivent être d’une taille appropriée.
  • Pour les articles non emballés, la marque doit être apposée sur l’article, sur son berceau ou sur son dispositif de manutention, de stockage ou de lancement.

Visibilité et durabilité :

  • Tous les marquages requis doivent être facilement visibles et lisibles.
  • Les marquages doivent résister à une exposition aux intempéries sans perte d’efficacité substantielle.

Marques spéciales pour les emballages de secours :

  • Les emballages de secours doivent être marqués du mot « SALVAGE », avec des lettres d’au moins 12 mm de hauteur.

Marquage sur les GRV et les grands emballages :

  • Les grands récipients pour vrac (d’une capacité supérieure à 450 litres) et les grands emballages doivent être marqués sur deux côtés opposés.
DISPOSITIONS SPÉCIALES EN MATIÈRE DE MARQUAGE

Substances dangereuses pour l’environnement :

  • Les colis contenant des matières répondant aux critères de danger pour l’environnement selon la section 2.2.9.1.10 doivent être marqués de façon durable avec la marque de matière dangereuse pour l’environnement.

Pile au lithium Marque :

  • Les colis contenant des piles ou des batteries au lithium doivent être marqués du numéro ONU correspondant et d’un symbole spécifique aux piles au lithium.

Flèches d’orientation :

  • Les colis nécessitant une orientation spécifique pendant le transport doivent être marqués de flèches d’orientation sur deux côtés verticaux opposés.
  • Les flèches doivent être clairement visibles et correspondre à la taille de l’emballage.

Sacs à dos :

  • Les suremballages ne permettant pas la visibilité des marques originales doivent être marqués du mot « SUREMBALLAGE » et reproduire toutes les marques et étiquettes applicables conformément aux règlements de l’ADR.
  • Les suremballages contenant des colis nécessitant des marques d’orientation doivent comporter des flèches d’orientation, à moins que les marques originales ne soient visibles.
INFORMATIONS DE CONTACT

Pour de plus amples informations ou des demandes spécifiques concernant le marquage des emballages, veuillez nous contacter :